Let is snow, let it snow, let is snow.....

As I was telling you earlier, it snows and snows and snows. It has been like this since the 20th of December and the novelty is starting to wear off. At least the days are finally getting longer and it is still daylight when mama picks me up from the creche after work. However, our Sundays are still restricted to 'inside' and I am getting bored.
Comme je vous le disais il n'y a pas longtemps, de la neige, de la neige et encore de la neige. C'est comme cela depuis le 20 décembre et ca commence à faire long. Heureusement que les jours commencent enfin à rallonger et il fait même encore jour lorsque maman vient me chercher à la crèche après le travail. Cependant, les dimanches nous sommes toujours confinés à l'intérieur et je commence à m'ennuyer.

Hard life for this swan who struggled to break the ice in order to reach a piece of bread the seagulls stole without a second thought. La vie dur pour ce cygne qui a tant bien que mal brisé la glace pour un morceau de pain que les mouettes lui ont chipé sans aucun regret.