Friday 11 July 2008

Toothbrush and high chair



Mama was supposed to have a night out with the girls last night and being so busy she told the nanny to come on Monday instead of Friday! Maybe she needs to brush up on her Indonesian too?!So here she is, all dressed up, with her girlfriends, ready to go and...nobody to look after me! My Nanny is on the other side of the Island! Can you imagine how disappointed she was? She cancelled everything and was going to order pizza. But my nanny, being how is she is, drove full speed and surprised mama by showing up at the door barely 30min afterwards. Ibu Komang is amazing! Mama had a great night. They went to the Japanese!

Since I have 2 teeth Mama insists on brushing them...I am not too keen on it but since she is putting a little bit of tasty orange paste on it is a little better. See?! I am now brushing them myself.

Can you see my 2 teeth? Voyez-vous mes 2 quenottes?

My crawling is getting better and better. I can now go everywhere I like. It is so much fun, I even strike on my daily naps. How could I sleep after discovering such a fun activity?! I can run after Bob and pull on his ears and wiskers. Next step is standing up. I am trying but it is really hard to stand up on the feet only. I dont know how you do it so easily.

I finally decided to try new tastes and I am now happily eating carrots and potatoes, and biscuits and I just discovered apple juice! I have my own high chair, finally, and I can have my meals with mama. So much more fun.




Maman était supposée sortir avec ses copines hier soir mais étant tellement débordée elle a demandé a ma nounou de venir Lundi au lieu de Vendredi! Peut-être qu'elle devrait également réviser son Indonésien?! Alors la voilà, toute belle, avec ses copines prête à partir et...pas de nounou! Ma Komang était de l'autre côté de l'île! Pouvez-vous imaginer sa déconfiture? Elle a donc tout annulé et allait se rabattre sur une pizza à emporter. Lorsque ma nounou, étant qui elle est, fait la route à fonds les manettes et surprend maman en sonnant à la porte tout juste une demie heure après! Ma Komang est fantastique! Maman a passé une super soirée. Elles sont allées manger Japonais!

Depuis que j'ai mes 2 quenottes, maman insiste pour que je les brosse...ca ne me plait pas trop mais depuis qu'elle met un peu de pâte à l'orange dessus ça va mieux. Voyez! Je me les brosse moi même!

Je me déplace de mieux en mieux. Je peux maintenant allez ou cela me plait. C'est génial et je fais même la grève de la sieste. Comment pourrais-je dormir après avoir découvert une activité aussi intéressante? Je peux maintenant galoper derrière Bob pour lui tirer les oreilles et les moustaches.

L'étape suivante est de me mettre debout. J'essaye mais c'est dur de se tenir sur les pieds seulement. Je ne sais pas comment vous le faites si facilement.

J'ai finalement décidé de goûter à de nouveau trucs. Je mange maintenant de la carotte, de la pomme de terre, des biscuits et je viens de découvrir le jus de pomme! J'ai, enfin, ma chaise haute et je peux manger en même temps que maman. C'est drôlement mieux!

4 comments:

Kai-Jin said...

eh, pink? did I see pink chair?! hahaha

Liv said...

Yes...it is REALLY pink! hehe!

ryeli said...

wah, i also want a nanny like that! one lucky mama, got to go out with her friends while you're still so young. ;)

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.